إنفلونزا الخنازير في سؤال وجواب (الأوروبية)
سؤال وجواب عن إنفلونزا الخنازير نشرته صحيفة ذي تايمز البريطانية.
ما إنفلونزا الخنازير؟ ومن أين أتت؟
هي عدوى تنفسية تسببها الإنفلونزا من النوع "أي"، وعادة ما تصيب الخنازير لكنها يمكن أن تنتقل إلى البشر. وهذه سلالة جديدة يحتمل أنها تشكلت عندما أصاب فيروسان للإنفلونزا خنازير أكبر سنا من الخنازير نفسها في المكسيك، ثم تبادلت هذه الفيروسات الجينات لتكوّن سلالة جديدة.
هل تحمينا أقنعة الوجه من العدوى؟
ممكن، لكن الدليل على ذلك فيه خلاف. فقد كشفت دراسة أسترالية أن هذه الأقنعة يمكن أن تقلل فرص العدوى، لكن إذا لُبست بطريقة ملائمة وبصفة مستمرة فقط. والحكومة البريطانية قد كدست 350 مليون قناع للعاملين بالشؤون الصحية، لكن ليس هناك خطط لتوزيع أي منها على عامة الشعب.
ما أعراض المرض؟
أعراض إنفلونزا الخنازير مشابهة لتلك التي تنجم عن الإنفلونزا الموسمية المعروفة. وهذه تشمل حمى وكحة والتهاب في الحلق وآلام في الجسم وصداع ورعشات وإرهاق. وبعض الناس يصابون بالإسهال والقيء.
كيف أعرف ما إذا كنت بحاجة للذهاب إلى الطبيب؟
إذا أحسست بالأعراض السابقة وكنت تعيش في أماكن تأكدت فيها حالات إصابة بإنفلونزا الخنازير أو سافرت مؤخرا إلى المكسيك، يجب عليك حينئذ أن تطلب استشارة طبية. والمطلوب من المرضى ألا يذهبوا إلى عيادات الأطباء لتقليل خطر نقل المرض إلى الآخرين. وبدلا من ذلك ينبغي أن يلازموا منازلهم واستدعاء الطبيب للمشورة.
هل هو قابل للعلاج؟
ممكن باستعمال عقاقير الإنفلونزا مثل تاميفلو أو ريلينيز، وليس هناك دواء لإنفلونزا أقدم من هذين.
هل هناك لقاح؟
لا. فقد تم عزل السلالة الآن وسيستغرق الأمر من ثلاثة إلى ستة أشهر لإنتاج لقاح.
لماذا قتلت إنفلونزا الخنازير أناسا في المكسيك بينما سُجلت حالات متوسطة فقط في الولايات المتحدة؟
العلماء لا يعرفون السبب بالتأكيد حتى الآن، لكن الإجابة الأكثر احتمالا هي أن علينا أن نكتشف النطاق الكامل لأي تفش. وهناك احتمال أن الفيروس ظل متداولا في المكسيك لعدة أسابيع، لكنه استمر متخفيا لأنه عادة ما يسبب أعراضا طفيفة فقط. وربما كان هناك مئات الحالات الطفيفة لكل وفاة حدثت. والتفشي المكسيكي قد يكون ببساطة أكثر تقدما من الذي في أميركا.
هل يعنى هذا أن نتوقع رؤية وفيات في أميركا وفي أماكن أخرى أيضا؟
محتمل. وسيكون هناك ربما حالات أشد، لكن كثيرا من أولئك الذين ماتوا في المكسيك لم يُعالجوا بسرعة. والاستجابة الطبية ستكون أسرع وأكثر فعالية في بلاد مثل أميركا وبريطانيا، وهذا بالتأكيد سينقد أرواحا.
كيف أحمي نفسي؟
خذ الاحتياطات العادية. استر الكحة والعطسة بمنديل ورقي تلقيه بعدها مباشرة، واغسل يديك كثيرا. وعلى الكبار أن يلازموا بيوتهم إذا مرضوا، ويجب إبقاء الأطفال في البيت ومنعهم من الذهاب للمدرسة.
المصدر: الصحافة البريطانية
--------------------------------------------------------------------------------
تعليقات القراء
التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي الجزيرة وإنما تعبر عن رأي أصحابها
ياسر ارحيم
سوريا
نحن امة والحمد لله أصابنا الله بدعاء سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم أن لا نهلك بوباء اللهم أحمي بلاد المسلمين من داء وبلاء وبلية يا أرحم الراحمين
د.مثنى فؤاد الخالدي
تكساس
بسم الله الرحمن الرحيم انا استاذ في مادة النحو في كلية الاداب ببغداد. وصلت الى امريكا قبل سنةونصف تقريبا,في مدينة هيوستن في ولاية تكساس ,وانا لا اجيد الانكليزية.لمست في الايام الاولى ان الناس هنا يتقبلون ويتفاعلون احيانامع كل ما هو جديد على ثقافاتهم .وضعت هدف تدريس 50 شخصا للغة العربيةخلال سنة .اصبح العدد الان يتجاوزال224 بفضل الله.اعتقد بل اجزم انها فرصة ذهبية لاهل الاختصاص وعلماء الدين الاسلامي ان يبينوا بشرح واف كاف عن اسباب تحريم لحم الخنزير في الاسلام.وهذا مفتاح رباني للدعوة الباقي علينا
أسامة زايد سلمان
أرض الحرمين
إن لم نستطع أن نردكم عن نبينا لقوتكم ولحكامنا الخونة فالله هو القادر نعم أنا شامت وأقولهابصوت عال اللهم إشفي صدورنا منهم شامت بكم لأجل قتلانا بالملايين في العراق شامت بكم لتأييدكم لرؤسائكم على حرب الإرهاب وقتل المسلمين شامت بكم لأجل غزة وأفغانستان والشيشان وكشمير والسودان شامت بكم لدعمكم دون إستثناء لإسرائيل شعوبآ وحكامآ وكل هذا وتسألوني أتشمت بهم حقآ ؟؟؟!!! اللهمإننا ضعفاءولم نقدرعليهم فأنتقم لنا منهم اللهم عجل على من عادانا وأجعل البأس بينهم يامن إستهزئتم بنبينا وأيدتم الرسومات..الموت آت آت
younesse
morocco
السلام عليكم ،الحمد لله الذي لم يصب الدول العربية بهذا الوباء الذي يدعى ب فيروس..... وهذا كله لأن المجتمع الغربي يساهم في تربية الخنازير كما أنهم يأكلونهم أيضاً
يوسف الزميطة
maroc
اللهم قينا من كل وباء واحفظ كل المسلمين في كل مكان يا رب العالمين
أسامة بن زايد سلمان
أرض الحرمين
إليك أرد ياسوري يا أسباني إن الله تعالى يمهل ولا يهمل وإليكم ياعبدة الصليب كيف تحللون أكل لحم الخنزير هل عندك دليل من إنجيل أو غيره يحلل لحم الخنزير أتحداكم أن تأتو بدليل إن المسيح بن مريم عليه السلام أول ماينزل في آخر الزمان سيفعل فعلين أولهما كسر الصليب وثانيهما قتل الخنزير كلو وتمتعو قليلآ فالنهاية إقتربت أسأل الله أن يحمي أرض المسلمين ومن فيها من هذاالوباء وإن أبتلينا فأمر المؤمن كله خير وموتانا في الجنةوموتاكم في الناربإذن الله اللهم أبد أمريكاوأسبانياوالدانمارك بمن فيهاوحمي بقدرتك المسلمين
رامي
اردن ارض العروبة
الحمد لله الذي عافانا مما ابتلاهم بة وفضلنا على كثير من خلقة تفضيلا..
طه العقيل
syria-aleppo
لا أعتقد لا قدر الله أن تستطيع بلادنا مكافحة هذا الوباء.
محمد نبيل كامل
المحموديه.ههيا.شرقية.مصر
طيب لما الاولاد مايرحوش المدرسه لمدة كام يوم ممكن العمليه التعليميه تبوظ مع انها فكره حلوه بسى عايزين فكره احسن لتجنب هذا المرض اواعدام الخنازير
souad tajani
marrakech
اعيد و اكرر نصيحتي بالاحتراقات من بخور و غيرها فهي منظفة للجو و خصوصا البخور بالحبة السوداء اللتي تبث علميا مقدرتهاعلى تقوية المناعة
الخميس أكتوبر 01, 2009 11:19 pm من طرف 
